The way New Guinea Singing Dogs are portrayed can influence expectations. Here is one owner’s experience.